الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- أخبار الرياضة الإماراتية والعربية والعالمية
- أخبار الرياضة والرياضيين
- فيديو اخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب
- بطولات
- أندية الإمارات
- حوارات وتقارير
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- جمباز
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث 20:01:41 بتوقيت أبوظبي
آخر تحديث 20:01:41 بتوقيت أبوظبي
"كتاب يعقوب" يحصل على جائزة أفضل رواية أوروبية
كتاب يعقوب
بلال رمضان - صوت الامارات
فازت الكاتبة البولندية أولجا توكارتشوك الفائزة بـ جائزة مان بوكر للرواية العالمية عن رواية "الرحلات" لعام 2018 بجائزة أفضل رواية أوروبية، وذلك عن رواية "كتاب يعقوب".
قامت بترجمة رواية "كتاب يعقوب" من اللغة البولندية إلى الفرنسية، المترجمة ماريلا لوران، وفازت بجائزة أفضل رواية أوروبية، والتى تمنحها Transfuge Magazine فى فرنسا.
يشار إلى أن الترجمة الإنجليزية لرواية "كتاب يعقوب" سوف تصدر فى شهر أغسطس 2019، وهى رواية تاريخية تدور أحداثها على الحدود بين أوكرانيا وبولندا فى العصر الحديث، وتحكى قصة ياكوب فرانك، وهو زعيم دينى يهودى، قاد عملية التحول القسرى لليهود إلى الكاثوليكية فى القرن الثامن عشر، ثم اعتنق الإسلام، وباعت الرواية 170 ألف نسخة، وحصلت على جائزة نايكى، والمعروفة باسم "البوكر البولندى".
يشار إلى أن أولجا توكارتشوك تعد واحدة من أبرز الكتاب فى بولندا، وهى كاتبة نسوية، وفى رواية "الرحلات" تجمع ملاحظات مسافر حديث ملىء بالخيال مع القصص الطائفية التى شاهدها خلال تجوله، وسيرة ذاتية لطبيب تشريح من القرن السابع عشر، ورواية.
كما يشار إلى أن رواية "الرحلات" باعت أكثر من 160 ألف نسخة عندما كانت نشرت فى بولندا لأول مرة فى عام 2017.
جدير بالذكر أن جائزة مان بوكر العالمية تذهب للرواية المترجمة إلى اللغة الإنجليزية، وتقدر قيمة الجائزة بـ 50 ألف جنيه إسترلينى يحصل عليها بالتساوى المؤلف ومترجم الرواية الفائزة.
- الجمعة ,23 تشرين الثاني / نوفمبر GMT 02:26 2018 دار الآن تصدر كتابًا يرصد تاريخ روسيا المعاصر للفلسطينى باسم العاصى
- الجمعة ,23 تشرين الثاني / نوفمبر GMT 02:06 2018 توقيع "حقائق القرآن" لـ رجائى عطية بمكتبة القاهرة الكبرى
GMT 02:26 2018 الجمعة ,23 تشرين الثاني / نوفمبر
دار الآن تصدر كتابًا يرصد تاريخ روسيا المعاصر للفلسطينى باسم العاصىGMT 02:06 2018 الجمعة ,23 تشرين الثاني / نوفمبر
توقيع "حقائق القرآن" لـ رجائى عطية بمكتبة القاهرة الكبرىGMT 08:29 2018 الخميس ,15 تشرين الثاني / نوفمبر
شادي لويس يستعد لإصدار روايته الأولى من "الكتب خان"GMT 08:23 2018 الخميس ,15 تشرين الثاني / نوفمبر
مؤسسة شمس تصدر "لهيب الثلج" للقاص المغربي حسن شوتامGMT 02:52 2018 الخميس ,08 تشرين الثاني / نوفمبر
صدور الطبعة الثانية من كتاب "مذكرات أميرة بابلية"ترمب يعلن إغلاقًا جزئياً رغم التوصل لاتفاق تمويل في اللحظة الأخيرة
واشنطن - صوت الإمارات
أعلنت الحكومة الفيدرالية الأمريكية إغلاقاً جزئياً، بعد أن بدأ انقطاع التمويل رسمياً منتصف ليل السبت بتوقيت شرق الولايات المتحدة، رغم أن مجلس الشيوخ وافق في اللحظات الأخيرة على اتفاق تمويل يغطي معظم الوكالات حتى س...المزيد
روس كوسموس تطوّر منظومة جديدة لمراقبة سلامة المركبات الفضائية والأقمار الصناعية
موسكو - صوت الإمارات
طوّرت مؤسسة "روس كوسموس"، منظومة جديدة ستستخدم في مراقبة المركبات الفضائية والأقمار الصناعية للتحقق من سلامة هياكلها أثناء تواجدها في الفضاء. وقالت المؤسسة إن المنظومة الجديدة التي تدعى "نظام التصوير المس...المزيدفاطمة غندور توثّق الذاكرة والإنسان في كتابها الجديد "مصر في عيون ليبية"
القاهرة - شيماء عصام
في كتابها الجديد «مصر في عيون ليبية»، تفتح الكاتبة والصحفية الليبية فاطمة غندور نافذة إنسانية على مصر، لا بوصفها مكانًا عابرًا أو موضوعًا للكتابة، بل كمساحة معيشة وتجربة ممتدة تشكّلت عبر التفاصيل اليومية وا...المزيدزوجة ليفاندوفسكي تلمح لنهاية مشواره مع برشلونة هذا الموسم
مدريد - صوت الإمارات
يبدو أن مستقبل النجم البولندي روبرت ليفاندوفسكي مع نادي برشلونة يقترب من نهايته، على الأقل وفق ما ألمحت إليه زوجته آنا ليفاندوفسكي، التي توقعت أن يكون الموسم الحالي هو الأخير للمهاجم المخضرم بقميص الفريق الكتالون...المزيددراسة حديثة تعيد النظر في فهم الاكتئاب والقلق بعد اكتشاف جذور وراثية مشتركة
واشنطن - صوت الإمارات
كشفت دراسة حديثة أن عدداً من الاضطرابات النفسية قد يشترك في عوامل وراثية واحدة، ما يشير إلى أن أجزاء من الحمض النووي قد تمثل السبب الجذري لأكثر من حالة نفسية، وفقاً لما نقلته شبكة «فوكس نيوز». وحسب بيان صحافي،...المزيدنجمات الدراما السورية يخطفن الأنظار بإطلالات راقية في حفل Joy Awards
الرياض - صوت الإمارات
سجّلت النجمات السوريات حضوراً لافتاً في حفل Joy Awards 2026، حيث تحولت السجادة البنفسجية إلى مساحة استعراض للأناقة الراقية والذوق الرفيع، في مشاركة حملت رسائل فنية وجمالية عكست مكانة الدراما السورية عربياً. وتنوّعت الإطلالات بين التصاميم العالمية الفاخرة والابتكارات الجريئة، في مزيج جمع بين الكلاسيكية والعصرية، وبين الفخامة والأنوثة. كاريس بشار خطفت الأنظار بإطلالة مخملية باللون الأخضر الزمردي، جاءت بقصة حورية أبرزت رشاقتها، وتزينت بتفاصيل جانبية دقيقة منحت الفستان طابعاً ملكياً. واكتملت إطلالتها بمجوهرات فاخرة ولمسات جمالية اعتمدت على مكياج سموكي وتسريحة شعر كلاسيكية مرفوعة، لتحتفل بفوزها بجائزة أفضل ممثلة عربية بحضور واثق وأنيق. بدورها، أطلت نور علي بفستان كلوش داكن بتصميم أنثوي مستوحى من فساتين الأميرات، تميز بقصة مكش...المزيدGMT 13:34 2019 الإثنين ,01 إبريل / نيسان
تعلن الأحداث الفلكية عن فترة مليئة بالمعاكسات والفوضى العارمة
GMT 11:26 2019 الخميس ,30 أيار / مايو
تألقي في العيد مع موديلات مميزة من البلوزة البيضاء
GMT 03:52 2018 الجمعة ,03 آب / أغسطس
نادي الوحدة يقترب من التعاقد مع الأجنبي الرابع
GMT 11:28 2018 الإثنين ,23 تموز / يوليو
نور "سعيدة" بمُشاركة ياسر جلال بطولة مسلسل"رحيم"
GMT 11:27 2017 الخميس ,12 تشرين الأول / أكتوبر
بحث يكشف أنّ أنثى الدولفين تختار من يجامعها بدقة
GMT 11:25 2019 السبت ,11 أيار / مايو
الشيخ عبد الله بن زايد يثير ظاهرة العبث الطبي
GMT 16:51 2019 الأربعاء ,17 إبريل / نيسان
رجل يسخر من حريق كاتدرائية نوتردام في فرنسا
GMT 11:55 2018 الخميس ,25 تشرين الأول / أكتوبر
ريهام حجاج تؤكد أن "كارمن" خارج السباق الرمضاني
GMT 06:16 2018 الأربعاء ,26 أيلول / سبتمبر
ناصر الشمراني يُشيد بأداء اللاعب عمر عبد الرحمن
GMT 21:59 2018 السبت ,22 أيلول / سبتمبر
السيارة الكهربائية القادمة من مرسيدس ستكون EQ S
GMT 09:52 2018 الثلاثاء ,03 إبريل / نيسان
أمطار خفيفة إلى متوسطة على منطقة القصيم
GMT 20:45 2019 الجمعة ,02 آب / أغسطس
جلابيات عيد الأضحى بوحي من خيارات أبرار سبت
GMT 18:22 2019 الأحد ,31 آذار/ مارس
تشعر بالتوتر والتعب بسبب كثرة المواقف المعقّدة والمهام الصعبة
GMT 22:38 2019 الخميس ,11 إبريل / نيسان
الأمير هاري وميغان ماركل يدخلان موسوعة "غينيس"
GMT 03:28 2019 السبت ,06 إبريل / نيسان
طريقة سهلة لتحضير الدجاج بالزنجبيل مع الخضار
GMT 23:18 2018 الأربعاء ,26 أيلول / سبتمبر
تعرف علي حكاية أحمد رمزي مع شمس البارودي بعد طلاقها
GMT 18:45 2018 الأربعاء ,08 آب / أغسطس
نجوم تألقوا في الأعمال الفنية بسبب الرياضة
GMT 19:26 2014 السبت ,06 كانون الأول / ديسمبر
طقس المملكة العربية السعودية غائمًا جزئيًا السبت
GMT 22:29 2016 الأربعاء ,23 آذار/ مارس
فرنسا تمنع استخدام المبيدات الحشرية لحماية البيئة
GMT 10:30 2020 الأربعاء ,05 آب / أغسطس
إصابة مديرة منزل هيفاء وهبي في انفجار بيروت
GMT 23:37 2019 الثلاثاء ,08 تشرين الأول / أكتوبر
"رايحين نسهر" أغنية جديدة لمحمد رمضان تسرد قصته مع شرب الخمر
GMT 15:46 2019 الخميس ,11 تموز / يوليو
محمد بن سعود يأمر بإنشاء محكمة رأس الخيمة التجارية
GMT 11:03 2019 الثلاثاء ,04 حزيران / يونيو
ياسمين عبدالعزيز تُؤكِّد صعوبة تقديم مسلسل "لآخر نفس"
GMT 10:11 2019 الثلاثاء ,26 آذار/ مارس
فيتامين "سي" يزيد فاعلية علاجات السرطان
GMT 13:54 2019 الأربعاء ,16 كانون الثاني / يناير
هبة مجدي تكشّف عن تفاصيل دورها في مسلسل "ولد الغلابة"
GMT 20:22 2018 الخميس ,29 تشرين الثاني / نوفمبر
محمد صلاح يدخل قائمة أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي
GMT 13:52 2018 السبت ,13 تشرين الأول / أكتوبر
بسمة تنضمّ إلى أسرة عمل الفيلم المصري "رأس السنة"
GMT 03:21 2015 الأربعاء ,11 آذار/ مارس
القناة الثقافية السعودية تغطي فعاليات معرض الرياض للكتاب
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
أرسل تعليقك