الكويت ـ صوت الامارات
أقام المكتب الثقافي المصري بالكويت ندوة تحت عنوان "نجيب محفوظ سفير الأدب العربي" قدمت خلالها القاصة المصرية جيهان عبد العزيز المقيمة بالكويت عرضا لمختلف المراحل الإبداعية في مسيرة نجيب محفوظ.
وأشار الملحق الثقافي المصري لدى الكويت الدكتور نبيل بهجت إلى أن الندوة تهدف إلى اجتذاب جمهور مغاير ومد جسور التواصل الثقافي بين الثقافة العربية والغربية، من خلال عقد سلسلة من الأمسيات الثقافية للتعريف برموز الأدب والفكر والثقافة في العالم العربي، حيث تقدم تلك الأمسيات باللغتين العربية والإنجليزية.
وأكد بهجت استمرار المكتب الثقافي المصري في فتح أبوابه للأنشطة الثقافية المتنوعة في الكويت.
من جانبها، قالت جيهان عبد العزيز صاحبة المجموعة القصصية "بأقل قدر من الضجيج" عن اختيارها تقديم الندوة باللغة الانجليزية "إنه قد تفصل بين الدول المختلفة مسافات شاسعة من اختلاف اللغة أو الجنس أو الدين، بينما كانت دائما الفنون والآداب هي اللغة العالمية التي يتواصل بها البشر في جميع الأنحاء.
وأضافت أنه انطلاقا من تلك الفكرة كان الترحيب من الملحق الثقافي المصري الدكتور نبيل بهجت بإقامة الندوة.
وتم خلال الندوة التي أقيمت أول أمس الأثنين تقديم فيلمين قصيرين مصحوبين بترجمة للغة الإنجليزية عن حياة نجيب محفوظ، وعن جائزته الإبداعية التي تتيح الفرصة لنشر وترجمة الأعمال الفائزة كي تستمر مسيرة التبادل الثقافي بين مصر والعالمين العربي والغربي.
أرسل تعليقك