الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- أخبار الرياضة الإماراتية والعربية والعالمية
- أخبار الرياضة والرياضيين
- فيديو اخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب
- بطولات
- أندية الإمارات
- حوارات وتقارير
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- جمباز
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث 12:30:39 بتوقيت أبوظبي
آخر تحديث 12:30:39 بتوقيت أبوظبي
تتشكَّل اللجنة مِن 5 شخصيات برئاسة المُؤرِّخة بيتاني هيوز
اختيار فلسطيني وعمانية ضمن القائمة الطويلة لجائزة "مان بوكر"
جائزة مان بوكر الدولية
لندن - صوت الامارات
اختارت لجنة تحكيم جائزة "مان بوكر" الدولية في بريطانيا المخصصة للأعمال المترجمة إلى الإنجليزية، عملين لكاتبين عربيين ضمن القائمة الطويلة لعام 2019.
وضمّت القائمة، المؤلفة من 13 كتابا، المجموعة القصصية "نكات للمسلحين" للفلسطيني - الأيسلندي مازن معروف، التي ترجمها البريطاني جوناثان رايت إلى الإنجليزية، وسبق لهذه المجموعة القصصية أن توّجت عام 2016 بجائزة الملتقى للقصة القصيرة العربية في الكويت.
إقرأ أيضا ..
جائزة "مان بوكر" البريطانية تفصح عن قائمتها القصيرة وآلي سميث أبرز المرشّحين
وشملت القائمة رواية "سيدات القمر" للكاتبة العمانية جوخة الحارثي، وتمت ترجمتها إلى الإنجليزية من قبل المؤلفة والأكاديمية الأميركية مارلينبوث بعنوان "كريستال باديز"، وأورد بيان عبر الموقع الرسمي للجائزة أن لجنة التحكيم تلقت 108 أعمال هذا العام.
وتشكّلت لجنة التحكيم من 5 شخصيات برئاسة المؤرخة البريطانية بيتاني هيوز، وعضوية الصحافية والمترجمة الأميركية مورين فريلي، وأستاذة الفلسفة البريطانية إنجي هوبز، والروائي النيجيري إلنا ثانجون والكاتب الهندي بانكاج ميشرا.
وتُمنح الجائزة سنويا لعمل واحد مترجم إلى الإنجليزية ومنشور في بريطانيا أو أيرلندا، ويتقاسم المؤلف الأصلي والمترجم القيمة المالية للجائزة وقدرها 50 ألف جنيه إسترليني.
وتُعلن الجائزة قائمتها القصيرة المكونة من 6 كتب في التاسع من أبريل/ نيسان، بينما تكشف النقاب عن اسم العمل الفائز في 21 مايو/ أيَّار.
قد يهمك ايضا ..
الكاتبة الآيرلندية آنا بيرنز تفوز بجائزة "مان بوكر"
جائزة مان بوكر الدولية للرواية تعلن فتح باب التقدم لدورة 2019
- الإثنين ,05 أيار / مايو GMT 20:45 2025 انقسام جزائري حاد بعد سجن محمد الأمين بلغيث بسبب تصريحاته عن الأمازيغية
- الأحد ,05 كانون الثاني / يناير GMT 03:45 2025 برنامج أمير الشعراء يختتم المرحلة الأولى في موسمه الـ11 ويعلن عن المتأهلين
- الأربعاء ,20 تشرين الثاني / نوفمبر GMT 06:03 2024 اليونسكو تعزز مستوى حماية 34 موقعًا تراثيًا في لبنان
- الأربعاء ,16 تشرين الأول / أكتوبر GMT 00:31 2024 المستشارة هالة الطويل تُطالب "اليونسكو" بعدم التزامها الصمت وإدانة الانتهاكات الإسرائيلية في فلسطين
- الثلاثاء ,15 تشرين الأول / أكتوبر GMT 22:44 2024 مكتبة محمد بن راشد تستضيف الجزائري واسيني الأعرج أحد أهم الأقلام الروائية العربية
GMT 20:45 2025 الإثنين ,05 أيار / مايو
انقسام جزائري حاد بعد سجن محمد الأمين بلغيث بسبب تصريحاته عن الأمازيغية
GMT 03:45 2025 الأحد ,05 كانون الثاني / يناير
برنامج أمير الشعراء يختتم المرحلة الأولى في موسمه الـ11 ويعلن عن المتأهلين
GMT 06:03 2024 الأربعاء ,20 تشرين الثاني / نوفمبر
اليونسكو تعزز مستوى حماية 34 موقعًا تراثيًا في لبنان
GMT 00:31 2024 الأربعاء ,16 تشرين الأول / أكتوبر
المستشارة هالة الطويل تُطالب "اليونسكو" بعدم التزامها الصمت وإدانة الانتهاكات الإسرائيلية في فلسطين
GMT 22:44 2024 الثلاثاء ,15 تشرين الأول / أكتوبر
مكتبة محمد بن راشد تستضيف الجزائري واسيني الأعرج أحد أهم الأقلام الروائية العربية
إيران تتهم واشنطن باضطراب الملاحة في مضيق هرمز وتهدد بفرض منطقة محظورة
طهران - صوت الإمارات
اتهمت إيران واشنطن بالتسبب في اضطراب حركة الملاحة التجارية عبر مضيق هرمز، معتبرة أن واشنطن تحاول تحميل طهران مسؤولية أزمة، تقول إنها بدأت مع اندلاع الحرب في 28 فبراير الماضي. وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الإير...المزيدمحمد فراج يتوجه للكوميديا والرومانسية عقب نجاح شخصية الشيخ علاء في "لعبة جهنم"
القاهرة - صوت الإمارات
أعرب الفنان محمد فراج عن سعادته البالغة بردود الفعل الإيجابية وتفاعل الجمهور مع حكاية "لعبة جهنم"، إحدى حكايات مسلسل "القصة الكاملة" المعروض عبر منصة شاهد، والتي قدم خلالها شخصية "الشيخ علاء" المستو...المزيدتحذيرات متزايدة من احتمالية قضاء الذكاء الاصطناعي على البشرية
واشنطن ـ صوت الإمارات
تصاعدت المخاوف العالمية بشأن السلامة الوجودية للذكاء الاصطناعي عقب تصريحات حادة من باحثين واستشاريين بارزين، حيث حذر باحث السلامة لدى أنثروبيك، إيفان هوبينجر، من وجود احتمال يتجاوز عشرة في المئة لقضاء هذه التقني...المزيداكتشاف سر بقاء ألوان الآثار المصرية زاهية لأكثر من 3000 عام
القاهرة - صوت الإمارات
كشف فريق دولي من الباحثين السر وراء بقاء الألوان في القطع الفنية المصرية القديمة محتفظة ببريقها حتى اليوم، بعد أن كان ذلك لغزا محيرا لعقود. وأظهرت دراسة جديدة أن الحرفيين المصريين اعتمدوا على مزيج من المواد اللاصق...المزيدلامين يامال يواصل كتابة التاريخ مع برشلونة برقم قياسي جديد في دوري أبطال أوروبا
لندن - صوت الإمارات
واصل النجم الإسباني لامين يامال، لاعب برشلونة، تألقه اللافت على الساحة الأوروبية، بعدما سجل رقماً قياسياً جديداً في بطولة دوري أبطال أوروبا، خلال مواجهة فريقه أمام فينورد الهولندي، ليضيف إنجازاً جديداً إلى سلسلة...المزيد
النجمات العربيات يخطفن الأنظار بإطلالات تراثية في مهرجان فينيسيا
فينيسيا - صوت الإمارات
شهدت السجادة الحمراء لفعاليات مهرجان فينيسيا السينمائي الدولي في دورته الـ83 حضوراً لافتاً للنجمات والمشاهير العرب وأصحاب الأصول العربية، اللاتي تألقن بتصاميم جمعت بين الفخامة والعصرية إلى جانب الأزياء التراثية. وكان من أبرز الإطلالات ظهور المؤثرة مريم محمد بثوب فاخر مستوحى من التراث الإماراتي باللون الأسود المطرز بالخرز والشراشيب مع مجوهرات ذهبية تقليدية. بينما تألقت الإعلامية ريا أبي راشد بفستان أبيض مطرز، وآخر فضي بأسلوب الكاب، إلى جانب فستان عنابي بياقة كاشفة للأكتاف وشال طويل. كما ظهرت الفنانة يارا السكري بإطلالتين لافتتين؛ الأولى بفستان عاجي من الدانتيل وياقة من الفرو، والثانية بفستان أسود مطرز بالريش والخرز. وتألقت المؤثرة زينب البلوشي بفستان عاجي محدد للقوام، بينما اختارت المخرجة التونسية كوثر بن هنية فستان...المزيدGMT 10:54 2019 الإثنين ,01 تموز / يوليو
تنتظرك أحدث سعيدة خلال هذا الشهر
GMT 11:45 2019 الأربعاء ,13 آذار/ مارس
نقطة لصاحب أسرع لفة في "فورمولا 1"
GMT 02:44 2015 الخميس ,09 تموز / يوليو
الأحذية المنقوشة صيحة مميزة تقتحم موضة الصيف برقة وجمالية
GMT 06:57 2017 الإثنين ,25 كانون الأول / ديسمبر
دراسة أميركية تؤكد أن الزواج السعيد يبدأ بثمن خاتم الخطوبة
GMT 00:35 2020 الثلاثاء ,13 تشرين الأول / أكتوبر
نعامة تتجاوز متسابقي الدراجات في مشهد كوميدى في جنوب أفريقيا
GMT 22:19 2018 الأربعاء ,07 آذار/ مارس
ملك الأردن يستقبل حمدان بن راشد في عمان
GMT 15:09 2018 السبت ,10 شباط / فبراير
سيدة أميركية تعترف بقتل طفليتها لتُنهي طقوس الفودو
GMT 21:56 2018 الإثنين ,05 شباط / فبراير
فنلندا تُحقق فوزًا مهمًا على تونس في بطولة كأس ديفيز
GMT 02:25 2017 الثلاثاء ,10 تشرين الأول / أكتوبر
حماية الأسرة في الأردن تتابع نفسيًا واجتماعيًا قاصرة حاولت الانتحار
GMT 22:23 2017 الإثنين ,16 تشرين الأول / أكتوبر
انطلاق النسخة الأولى من مهرجان "أفريقيا للضحك" من الدار البيضاء
GMT 22:46 2021 الجمعة ,23 إبريل / نيسان
صحة دبي تحذر من مخالطة المسنين في رمضان
GMT 04:23 2019 الثلاثاء ,14 أيار / مايو
صالح جمعة يؤكد أن مشاركته في "رامز في الشلال" كاد ينهي مسيرته
GMT 15:23 2019 الإثنين ,25 آذار/ مارس
عراقيل متنوعة تسيطر عليك خلال الشهر
GMT 10:45 2019 الأحد ,24 آذار/ مارس
ولي عهد أبوظبي يتسلم جواد "الأساتذة" من مستشار النمسا
GMT 22:50 2019 الإثنين ,04 آذار/ مارس
"كيا" تستعرض نسختها العصرية من سيارة "نيرو" الكهربائية
GMT 11:19 2019 الثلاثاء ,12 شباط / فبراير
جينا سليم تنضمّ لفريق عمل "الأختين" لعرضه رمضان المقبل
GMT 10:24 2019 الأحد ,06 كانون الثاني / يناير
لقاء سويدان تُؤكَّد أنَّها من عِشاق الأعمال "الصعيدية"
GMT 14:52 2018 السبت ,17 تشرين الثاني / نوفمبر
إيسكرا لورانس تتألّق بفستان باللون الأسود والأبيض
GMT 19:22 2018 الخميس ,08 تشرين الثاني / نوفمبر
الخطيب يحفز لاعبي الأهلي معنويًا قبل مباراة الترجي التونسي
GMT 00:50 2018 الخميس ,18 تشرين الأول / أكتوبر
دنيا بطمة ضيفة منى الشاذلي في برنامج "معكم"
GMT 19:23 2018 الإثنين ,01 تشرين الأول / أكتوبر
شقة المصمم أليكسس مابيل حلم رومانسي من الأناقة والفخامة
GMT 08:21 2018 الأحد ,22 تموز / يوليو
حاكم الشارقة يوقع عقد إنشاء الحديقة النباتية في الامارة
GMT 10:57 2018 الأربعاء ,18 تموز / يوليو
بدء تطبيق نظامين لإدارة المخاطر في البنوك الإماراتية نهاية تموز
GMT 17:12 2018 الإثنين ,09 إبريل / نيسان
خمسة مصابين في زلزال ضرب اليابان قوته 6.1 درجة
GMT 20:10 2015 الأربعاء ,18 شباط / فبراير
مشروع "كلمة" يصدر رواية "زمن مالر" للكاتب الألماني دانيال كيلمان
GMT 15:23 2018 الثلاثاء ,20 شباط / فبراير
دوقة كامبريدج تكسر القواعد لدعم حركة "تايمز أب"
GMT 08:35 2017 الجمعة ,09 حزيران / يونيو
"إيسي" طلاء الأظافر المميّز لدى دوقة كامبريدج كيت ميدلتون
GMT 12:40 2017 الأحد ,09 تموز / يوليو
جلال الزكي يتمنّى تقديم شخصية مركّبة و"سعيد" بـ"وضع أمني"
GMT 08:53 2017 الثلاثاء ,31 تشرين الأول / أكتوبر
7 وصفات طبيعية للتخلص من جفاف البشرة في الشتاء
GMT 20:23 2017 الخميس ,01 حزيران / يونيو
تعرفِ على طريقة عمل طبق الأرز بالمكسرات في رمضان
GMT 08:39 2024 الأربعاء ,07 شباط / فبراير
أبرز الأحداث اليوميّة لمواليد برج"السرطان" في فبراير/ شباط 2024
GMT 22:49 2020 الأربعاء ,07 تشرين الأول / أكتوبر
مصر تستعد لطباعة عملات من مادة البوليمر
GMT 05:31 2020 الإثنين ,17 آب / أغسطس
أجمل ديكورات المطابخ "مودرن" الملوّنة تعرّفي عليها
GMT 23:15 2020 الثلاثاء ,11 آب / أغسطس
موديلات أحذية فضي 2020 لاطلالات جذابة ولافتة
GMT 09:37 2020 الثلاثاء ,04 آب / أغسطس
ملعب ويمبلي في العاصمة لندن يستضيف أغلى مواجهة على مستوى العالم
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
أرسل تعليقك