الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- أخبار الرياضة الإماراتية والعربية والعالمية
- أخبار الرياضة والرياضيين
- فيديو اخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب
- بطولات
- أندية الإمارات
- حوارات وتقارير
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- جمباز
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث 19:39:15 بتوقيت أبوظبي
آخر تحديث 19:39:15 بتوقيت أبوظبي
تَرَكَ وراءه رصيدًا يُقدَّر بنحو 70 عملا إبداعيًّا
رحيل فارس الترجمة والشعر المصري بشير السباعي
الشاعر والمترجم المصري بشير السباعي
القاهرة - صوت الامارات
رحل الشاعر والمترجم المصري بشير السباعي، الأحد، والذي ولد في 15 يناير/ كانون الثاني 1944، مخلفا وراءه إرثا ورصيدا ثريا في الآداب والترجمة يقدّر بنحو 70 عملا إبداعيا وفكريا.
نقل السباعي عن الروسية والإنجليزية والفرنسية نحو سبعين عملا إبداعيا وفكريا، وتحصّل على جائزة أفضل المصريين الملمين بالروسية وآدابها من المركز الثقافي السوفييتي في القاهرة عام 1971.
أقرأ أيضًا
"أطفالنا يُبدعون" على مسرح المركز الثقافي في الذيد
وحاز السباعي جائزة معرض القاهرة الدولي للكتاب دورة 1996، عن أفضل ترجمة عربية عام 1995، وجائزة مؤسسة البحر المتوسط للكتاب عام 2007، و"جائزة رفاعة الطهطاوي" من المركز القومي للترجمة عام 2010، وجائزة "كافافي الدولية للترجمة" عام 2011.
قد يهمك أيضًا
- الإثنين ,05 أيار / مايو GMT 20:45 2025 انقسام جزائري حاد بعد سجن محمد الأمين بلغيث بسبب تصريحاته عن الأمازيغية
- الأحد ,05 كانون الثاني / يناير GMT 03:45 2025 برنامج أمير الشعراء يختتم المرحلة الأولى في موسمه الـ11 ويعلن عن المتأهلين
- الأربعاء ,20 تشرين الثاني / نوفمبر GMT 06:03 2024 اليونسكو تعزز مستوى حماية 34 موقعًا تراثيًا في لبنان
- الأربعاء ,16 تشرين الأول / أكتوبر GMT 00:31 2024 المستشارة هالة الطويل تُطالب "اليونسكو" بعدم التزامها الصمت وإدانة الانتهاكات الإسرائيلية في فلسطين
- الثلاثاء ,15 تشرين الأول / أكتوبر GMT 22:44 2024 مكتبة محمد بن راشد تستضيف الجزائري واسيني الأعرج أحد أهم الأقلام الروائية العربية
GMT 20:45 2025 الإثنين ,05 أيار / مايو
انقسام جزائري حاد بعد سجن محمد الأمين بلغيث بسبب تصريحاته عن الأمازيغية
GMT 03:45 2025 الأحد ,05 كانون الثاني / يناير
برنامج أمير الشعراء يختتم المرحلة الأولى في موسمه الـ11 ويعلن عن المتأهلين
GMT 06:03 2024 الأربعاء ,20 تشرين الثاني / نوفمبر
اليونسكو تعزز مستوى حماية 34 موقعًا تراثيًا في لبنان
GMT 00:31 2024 الأربعاء ,16 تشرين الأول / أكتوبر
المستشارة هالة الطويل تُطالب "اليونسكو" بعدم التزامها الصمت وإدانة الانتهاكات الإسرائيلية في فلسطين
GMT 22:44 2024 الثلاثاء ,15 تشرين الأول / أكتوبر
مكتبة محمد بن راشد تستضيف الجزائري واسيني الأعرج أحد أهم الأقلام الروائية العربية
أبوظبي تستعرض نموذج الشراكات بين القطاعين العام والخاص في "أديس 2026"
أبوظبي - صوت الإمارات
استعرض مكتب أبوظبي للاستثمار خلال مشاركته في قمة أبوظبي للبنية التحتية “أديس 2026”، نموذج الإمارة في تطوير منظومة متكاملة لمشاريع الشراكة بين القطاعين العام والخاص، بما يعزز جاذبية البنية التحتية للاستثمار و...المزيد
احتجاب فلكي نادر للكوكب القزم "هوميا" يُرصد الإثنين في العالم العربي
أبوظبي - صوت الإمارات
أعلن مركز الفلك الدولي أن مساء يوم الإثنين سيشهد ظاهرة فلكية استثنائية تتمثل في احتجاب الكوكب القزم هوميا لأحد النجوم، حيث سيعبر أمامه ويحجبه بالكامل لمدة قد تصل إلى 119 ثانية، في حدث يمكن رصده من معظم أنحاء العالم ا...المزيدمحمد الشرقي يشهد توقيع مذكرة تفاهم بين بيت الفلسفة وجائزة المقال الإماراتي
الفجيرة - صوت الإمارات
شهد الشيخ محمد بن حمد الشرقي ولي عهد الفجيرة في مكتبه بالديوان الأميري توقيع مذكرة تفاهم بين بيت الفلسفة بالفجيرة وجائزة المقال الإماراتي، بهدف تعزيز التعاون الثقافي والفكري ودعم الإبداع والكتابة في الدولة. ووقّ...المزيدميسي يتفوق على نفسه ويحطم رقمًا قياسيًا جديدًا
واشنطن ـ صوت الإمارات
واصل الأسطورة الأرجنتينية ليونيل ميسي كتابة التاريخ بتحقيق رقم قياسي جديد يضاف إلى مسيرته الحافلة بالإنجازات، بعدما أصبح صاحب أكبر عدد من التمريرات الحاسمة في تاريخ كرة القدم. ووفقًا لتقارير رياضية، رفع نجم...المزيد
سحر التراث المغربي يزين إطلالات النجمات في "أسبوع القفطان" بمراكش
مراكش - صوت الإمارات
شهدت مدينة مراكش أجواءً استثنائية من الفخامة والأناقة خلال فعاليات “أسبوع القفطان المغربي” في دورته السادسة والعشرين، والذي احتفى بجمال القفطان المغربي باعتباره أحد أبرز رموز التراث والأزياء التقليدية الراقية. وحرصت العديد من النجمات والإعلاميات العربيات على الظهور بإطلالات مستوحاة من روح القفطان المغربي الأصيل، بتصاميم مزجت بين الحرفية التقليدية واللمسات العصرية. وتألقت الفنانة غادة عبدالرازق بقفطان باللون الأخضر الزمردي تميز بتطريزات ذهبية كثيفة مستوحاة من الطابع التراثي المغربي، مع حزام مطرز أبرز أناقة التصميم، واختارت تنسيق أقراط مرصعة بأحجار الزمرد مع تسريحة شعر بسيطة على شكل ذيل حصان مرتفع. كما ظهرت مريم الأبيض بإطلالة مشرقة بقفطان أصفر لافت، جمع بين القماش الانسيابي والتفاصيل المعدنية اللامعة، وزُين ب...المزيدGMT 00:58 2026 الجمعة ,15 أيار / مايو
جزيرة ياس تستضيف مشروع “سفير أبوظبي” الترفيهي الغامر
GMT 00:25 2026 الجمعة ,15 أيار / مايو
ترامب وشي يفتتحان قمة بكين برسائل تهدئة وتعاون وبحث شامل لمستقبل العلاقات بين واشنطن وبكين
GMT 00:36 2026 الجمعة ,15 أيار / مايو
طيران الاحتلال الإسرائيلي يرتكب مجازر جديدة في جنوب لبنان
GMT 01:36 2026 الجمعة ,15 أيار / مايو
شيرين عبد الوهاب تواصل تألقها بأغنية “تباعًا تباعًا” وتحقق ملايين المشاهدات
GMT 00:05 2026 الجمعة ,15 أيار / مايو
عراقجي يؤكد رفض الحل العسكري لإيران ويشدد على بقاء مضيق هرمز مفتوحاً للملاحة
GMT 01:21 2026 الجمعة ,15 أيار / مايو
"أودي" تتأثر بانخفاض الطلب في الصين والقيود الجمركية الأميركية
GMT 01:24 2026 الجمعة ,15 أيار / مايو
ميلوني تعتزم اعتماد إطار تشريعي جديد يسمح باستئناف العمل بالطاقة النووية
GMT 01:03 2026 الجمعة ,15 أيار / مايو
مؤتمر دولي في جامعة أبوظبي يناقش دمج الذكاء الاصطناعي في التصميم العمراني
GMT 08:45 2024 الأربعاء ,07 شباط / فبراير
أبرز الأحداث اليوميّة لمواليد برج"العذراء" في فبراير/ شباط 2024
GMT 21:14 2020 الثلاثاء ,01 كانون الأول / ديسمبر
يحمل إليك هذا اليوم كمّاً من النقاشات الجيدة
GMT 11:21 2020 الإثنين ,30 تشرين الثاني / نوفمبر
حظك اليوم برج الدلو الأثنين 30 تشرين الثاني / نوفمبر2020
GMT 05:00 2015 الخميس ,15 كانون الثاني / يناير
"أوبو" تكشف عن هاتفها اللوحي الجديد "أوبو يو 3"
GMT 17:02 2020 الثلاثاء ,01 كانون الأول / ديسمبر
احذر التدخل في شؤون الآخرين
GMT 03:41 2020 الثلاثاء ,29 أيلول / سبتمبر
5 عطور رجالية كلاسيكية حطمت عامل الزمن
GMT 11:32 2018 الأحد ,30 أيلول / سبتمبر
فلسطين تُقاضي الولايات المتحدة وتُطالبها بإعادة سفاراتها إلى تل أبيب
GMT 09:22 2018 الثلاثاء ,07 آب / أغسطس
فيس بوك يطلق خدمة لجمع الأموال والتبرع بها للجمعيات الخيرية
GMT 23:06 2014 الأربعاء ,27 آب / أغسطس
1.1 مليار درهم قيمة تصرفات العقارات في دبي الأربعاء
GMT 15:57 2013 الثلاثاء ,26 تشرين الثاني / نوفمبر
العواصف الثلجية تؤثر على احتفال الأميركيين بعيد الشكر
GMT 16:17 2017 السبت ,05 آب / أغسطس
طريق كامينو دي سانتياغو يستقبل آلاف الحجاج دون أسباب دينية
GMT 14:29 2017 الأربعاء ,15 آذار/ مارس
جزيرة "سكياثوس" موقع رائع لتمضية عطلتك
GMT 13:19 2013 الإثنين ,25 آذار/ مارس
وثيقة لمواجهة المواد الإباحية بين التلاميذ في بريطانيا
GMT 09:54 2013 الثلاثاء ,01 كانون الثاني / يناير
"المزة والصاروخ" الإسم النهائي لفيلم رانيا يوسف
GMT 10:23 2016 الثلاثاء ,19 إبريل / نيسان
الألم الجنسي يؤثر على 20 % من السيدات الأميركيات أثناء ممارسة الجماع مع شريكهن
GMT 14:19 2016 الأربعاء ,18 أيار / مايو
فيلانويفا لا يريد العودة إلى "تشيلي" وينتظر عرضًا إماراتيًا
GMT 14:58 2017 السبت ,29 إبريل / نيسان
تعرَّف على بريجيت ترونيو زوجة ماكرون المرشّح لرئاسة فرنسا
GMT 05:03 2020 الأربعاء ,07 تشرين الأول / أكتوبر
إطلالات هيفاء وهبي في مسلسل اسود فاتح
GMT 21:01 2020 الخميس ,27 آب / أغسطس
استقالة رئيس مجلس إدارة تيك توك كيفن ماير
GMT 07:42 2020 السبت ,01 آب / أغسطس
نادي برشلونة يكشف عن قميصه الاحتياطي للموسم المقبل
GMT 18:03 2020 الجمعة ,10 إبريل / نيسان
نفحات من غرف شرقية لمنزل يتسم بالفخامة
GMT 17:33 2020 السبت ,21 آذار/ مارس
الإصابات بفيروس كورونا تتمدد في أندية دوري السلة الأميركي
GMT 13:00 2019 الجمعة ,20 كانون الأول / ديسمبر
ميمي ملكونيان تنقل خبرتها في تعليم اللغة العربية للطلاب في أميركا
GMT 18:55 2019 الثلاثاء ,10 كانون الأول / ديسمبر
نصائح جمالية لتبقى رائحة عطركِ مدة أطول
GMT 03:52 2019 السبت ,31 آب / أغسطس
شركة "غوغل" تُطلق تحديثًا جديدًا يهتم باتجاهات وسائل النقل
GMT 11:25 2019 الجمعة ,16 آب / أغسطس
إليكِ الحقيبة التي حملتها روزي هنتنغتون وايتلي للمرة الـ 39 خلال 3 أشهر
GMT 21:24 2019 الثلاثاء ,30 تموز / يوليو
دار الإفتاء المصرية توضح حكم قراءة القرآن على القبور
GMT 21:41 2019 السبت ,06 تموز / يوليو
السيسى يوجه الدعوة لأسر الشهداء لحضور مباراة مصر وجنوب إفريقيا اليوم
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
أرسل تعليقك