محمد بن راشد للمعرفة تختتم ورشة الترجمة التخصصية
آخر تحديث 01:11:46 بتوقيت أبوظبي
 صوت الإمارات -

محمد بن راشد للمعرفة تختتم ورشة الترجمة التخصصية

 صوت الإمارات -

 صوت الإمارات - محمد بن راشد للمعرفة تختتم ورشة الترجمة التخصصية

محمد بن راشد للمعرفة تختتم ورشة الترجمة التخصصية
دبي – صوت الإمارات

  اختتمت " مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة " ورشة الترجمة الثانية التي نظمتها ضمن فعاليات دورة الترجمة التخصصية للكتب والإصدارات و تحت مظلة برنامج دبي الدولي للكتاب بهدف تأهيل وتدريب جيل متخصص من المترجمين المحترفين في مجال ترجمة الكتب والإصدارات المختلفة.

امتدت فعاليات الورشة 4 أشهر متواصلة بمشاركة 7 منتسبين من المواهب الشابة في مجال الترجمة للعمل على ترجمة مجموعة مختارة من الكتب والإصدارات من اللغة الانجليزية إلى العربية.

و تسعى المؤسسة عبر الورشة إلى تقديم برنامج تدريبي مكثف للمنتسبين يقدمه المترجم كامل يوسف حسين.. ومن خلالها تم ترجمة مجموعة من أبرز الكتب في مجالات التسامح والتي تم الاتفاق على نشرها باللغة العربية تزامنا مع عام زايد وستقوم قنديل للطباعة والنشر- التابعة للمؤسسة - بطباعة الكتب وتسويقها في المعارض داخل الوطن العربي.

و قال سالم العويس رئيس لجنة برنامج دبي الدولي للكتابة إن مشروع ورش عمل الترجمة أسهم في تعزيز دور برنامج دبي الدولي للكتابة بمجال إنتاج ونشر المعرفة على مستوى المنطقة من خلال البرامج والورش التخصصية التي يطلقها وستدعم ورشة الترجمة عملية إثراء محتوى المكتبات العربية وتوسيع حصيلة الكتب المترجمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية الأمر الذي يجعلنا على اطلاع دائم ودراية بالحراك الثقافي في المجتمعات الأخرى حول العالم ومستجدات الكتب والإصدارات هناك.

emiratesvoice
emiratesvoice

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

محمد بن راشد للمعرفة تختتم ورشة الترجمة التخصصية محمد بن راشد للمعرفة تختتم ورشة الترجمة التخصصية



GMT 08:33 2018 السبت ,01 كانون الأول / ديسمبر

ولي عهد الفجيرة يزور القرية التراثية في مضب

GMT 08:56 2018 الجمعة ,30 تشرين الثاني / نوفمبر

"ذياب بن خليفة " يحضر احتفال جامعة العين باليوم الوطني47

GMT 08:44 2018 الجمعة ,30 تشرين الثاني / نوفمبر

شرطة الشارقة تنظم ندوة مجالس زايد الشرطية

إطلالات جيهان الشماشرجي تجمع بين الكلاسيكية والجرأة

القاهرة - صوت الإمارات
تصدرت الفنانة المصرية جيهان الشماشرجي تريند مواقع التواصل الاجتماعي عقب تداول أنباء عن استعدادها للاحتفال بعقد قرانها قريباً على الفنان إبراهيم النجاري. وتزامنًا مع هذا التفاعل الجماهيري الواسع، اتجهت الأنظار نحو أسلوبها الخاص في الموضة والأزياء، حيث تُعرف بقدرتها الفائقة على التنقل بسلاسة بين الإطلالات النهارية العصرية وتصاميم السهرة الكلاسيكية الفاخرة. وتتميز خيارات جيهان الشماشرجي للأنشطة النهارية والمناسبات الكاجوال بالطابع العملي المزود بلمسات درامية وفنية مبتكرة، حيث تألقت سابقاً بقميص أبيض قصير ذي أكمام واسعة جداً من تصميم Mamzi تنسدل بنعومة لتعطي طابعاً درامياً مع ياقة كلاسيكية وأزرار أمامية، ونسقته مع بنطال عالي الخصر ضيق بنقوش هندسية باللونين الأسود والأبيض لإبراز القوام إلى جانب عقد متعدد الطبقات مرصع باÙ...المزيد

GMT 20:53 2020 السبت ,04 كانون الثاني / يناير

المحكمة تسقط التهمة عن سمية الخشاب

GMT 22:27 2018 الثلاثاء ,27 تشرين الثاني / نوفمبر

القبض على عصابة بتهمة الشروع بالسرقة في عجمان

GMT 03:06 2018 الأربعاء ,31 تشرين الأول / أكتوبر

لكزس تطلق سيارتها "ES 2019" الفخمة بمرايات جانبية رقمية

GMT 11:27 2018 الأربعاء ,10 تشرين الأول / أكتوبر

يصدر حمدان بن محمد قرارًا بشأن إدارة الأداء لموظفي حكومة دبي

GMT 02:05 2018 الجمعة ,28 أيلول / سبتمبر

6 مفاجآت ستجدها في "سامسونج جلاكسي إس 10"

GMT 18:48 2020 السبت ,08 شباط / فبراير

حيل لإخفاء شعيرات الحواجب الزائدة

GMT 05:49 2020 الثلاثاء ,21 كانون الثاني / يناير

مُكمِّلات غذائية يُعزِّز تناولها بانتظام خصوبة الرجال

GMT 01:32 2020 الخميس ,09 كانون الثاني / يناير

ندوة "حماتي ليست عدوتي" في ساقية الصاوي الخميس
 
syria-24

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©

emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice
emiratesvoice emiratesvoice emiratesvoice
emiratesvoice
Pearl Bldg.4th floor
4931 Pierre Gemayel Chorniche,Achrafieh
Beirut- Lebanon.
emirates , Emirates , Emirates