المجلس الوطني الاتحادي ينشأ صفحة عربية على موقع البرلمان الدولي

يتولى المجلس الوطني الاتحادي- بموجب اتفاقية خاصة - إنشاء الصفحة باللغة العربية لموقع الاتحاد البرلماني الدولي، بحيث تضاف اللغة العربية إلى اللغتين الفرنسية والإنجليزية الرسميتين للموقع، وعلى أن يكون التعريب على ذات الهيكل التنظيمي للموقع الذي يتم تطويره، وسيتم تشكيل لجنة فنية لهذا الغرض.

وكانت الأمانة العامة للمجلس الوطني الاتحادي قد وقعت مع الأمانة العامة للاتحاد البرلماني الدولي اتفاق للتعاون والمشاركة الفنية بين الطرفين، بهدف تحقيق الاستفادة المتبادلة بين المؤسستين في مختلف المجالات، بما يسهم في تعزيز دور البرلمانيين على الصعد كافة.

ووفقًا للاتفاقية سيقدم المجلس الوطني الاتحادي الدعم المناسب لبرامج الاتحاد البرلماني الدولي، التي يتفق عليها لتطوير البرلمانات العربية، وستكون باكورة هذا البند تقديم الدعم لبرلمان جمهورية مصر العربية، حيث سيقوم المجلس الوطني الاتحادي بالمشاركة الفنية في برامج تطوير البرلمان المصري، وخاصة في الجانب التكنولوجي والتقني لأمانته العامة، والمساهمة في برامج التدريب المتعلقة بالصياغة التشريعية للقوانين، ومجال البحوث البرلمانية.

ووقع الاتفاقية في مقر الأمانة العامة للمجلس في دبي الأمين العام للمجلس الوطني الاتحادي، الدكتور محمد سالم المزروعي، والأمين العام للاتحاد البرلماني الدولي، مارتن تشونشونج، بحضور الأمين العام المساعد للشؤون التشريعية والبرلمانية في المجلس، عبدالرحمن الشامسي، وكبير مستشاري الاتحاد البرلماني، مختار عمر.

ويتم عقد اجتماعات تنسيقية لتنفيذ هذه المشاريع مع المجلس الوطني الاتحادي خلال شهر تشرين الأول/ أكتوبر في جنيف.

وأكد المزروعي أن اتفاق تفعيل الشراكة يساهم في تعزيز دور الدبلوماسية البرلمانية للمجلس الوطني الاتحادي، التي استطاعت خلال فترة وجيزة تحقيق نجاحات مشهود لها على صعيد مشاركات البرلمان الدولي من خلال تمثيله للمجموعة العربية أو مشاركاته في اجتماعات اللجان والجمعية والمجلس الحاكم، مشيرا إلى أن المجلس الوطني الاتحادي وأمانته العامة لديهما تجربة وخبرة برلمانية أثبتت نجاحها على مستوى المنطقة الخليجية والعربية، ارتكزت على الجودة والخبرة الفنية والمناهج العلمية البحثية الحديثة سواء كانت على المستوى التشريعي أو الرقابي أو السياسي.

وأشار المزروعي إلى أنه وفي إطار الدعم الذي تقدمه حكومة دولة الإمارات لجمهورية مصر وتعزيزًا للعلاقات الأخوية والتاريخية بين البلدين على المستوى القيادي والشعبي، فإن المجلس الوطني الاتحادي سيساهم في دعم الأشقاء المصريين بما يملكه من خبرة في مجال العمل البرلماني والفني ، مضيفًا أن المجلس الوطني الاتحادي سيشارك في البعثات الفنية للاتحاد البرلماني الدولي في إطار برنامج التعاون الفني الموقع بين جمهورية مصر العربية والاتحاد البرلماني الدولي، والتي ستبدأ في النصف الثاني من تشرين الأول/ أكتوبر.

وأوضح المزروعي أن من بنود الاتفاق دعم برامج المساواة بين الجنسين، حيث وافق الاتحاد البرلماني الدولي على طلب المجلس بإعادة تنظيم مؤتمر المرأة الخليجية البرلمانية وتطويره، ليكون منتدى للتنسيق والتعاون على مستوى الدول العربية، إيمانًا منهما بدور المرأة في العمل السياسي والبرلماني.

وأضاف المزروعي أنه تأكيدًا من المجلس الوطني الاتحادي وأمانته العامة بأهمية الجودة، تم الاتفاق على بند حول إعداد معايير لجودة أداء الأمانات الفنية للبرلمانات، لما له من تأثير قوي في تعزيز دور البرلمانيين، وتطوير قدرات العاملين في الأمانات العامة ويساهم في تحقيق البرلمان لطموحات مواطنيه.بموجب اتفاق للتعاون والمشاركة الفنية بين الطرفين

المجلس الوطني الاتحادي ينشأ صفحة عربية على موقع البرلمان الدولي

أبوظبي – جواد الريسي

يتولى المجلس الوطني الاتحادي- بموجب اتفاقية خاصة - إنشاء الصفحة باللغة العربية لموقع الاتحاد البرلماني الدولي، بحيث تضاف اللغة العربية إلى اللغتين الفرنسية والإنجليزية الرسميتين للموقع، وعلى أن يكون التعريب على ذات الهيكل التنظيمي للموقع الذي يتم تطويره، وسيتم تشكيل لجنة فنية لهذا الغرض.

وكانت الأمانة العامة للمجلس الوطني الاتحادي قد وقعت مع الأمانة العامة للاتحاد البرلماني الدولي اتفاق للتعاون والمشاركة الفنية بين الطرفين، بهدف تحقيق الاستفادة المتبادلة بين المؤسستين في مختلف المجالات، بما يسهم في تعزيز دور البرلمانيين على الصعد كافة.

ووفقًا للاتفاقية سيقدم المجلس الوطني الاتحادي الدعم المناسب لبرامج الاتحاد البرلماني الدولي، التي يتفق عليها لتطوير البرلمانات العربية، وستكون باكورة هذا البند تقديم الدعم لبرلمان جمهورية مصر العربية، حيث سيقوم المجلس الوطني الاتحادي بالمشاركة الفنية في برامج تطوير البرلمان المصري، وخاصة في الجانب التكنولوجي والتقني لأمانته العامة، والمساهمة في برامج التدريب المتعلقة بالصياغة التشريعية للقوانين، ومجال البحوث البرلمانية.

ووقع الاتفاقية في مقر الأمانة العامة للمجلس في دبي الأمين العام للمجلس الوطني الاتحادي، الدكتور محمد سالم المزروعي، والأمين العام للاتحاد البرلماني الدولي، مارتن تشونشونج، بحضور الأمين العام المساعد للشؤون التشريعية والبرلمانية في المجلس، عبدالرحمن الشامسي، وكبير مستشاري الاتحاد البرلماني، مختار عمر.

ويتم عقد اجتماعات تنسيقية لتنفيذ هذه المشاريع مع المجلس الوطني الاتحادي خلال شهر تشرين الأول/ أكتوبر في جنيف.

وأكد المزروعي أن اتفاق تفعيل الشراكة يساهم في تعزيز دور الدبلوماسية البرلمانية للمجلس الوطني الاتحادي، التي استطاعت خلال فترة وجيزة تحقيق نجاحات مشهود لها على صعيد مشاركات البرلمان الدولي من خلال تمثيله للمجموعة العربية أو مشاركاته في اجتماعات اللجان والجمعية والمجلس الحاكم، مشيرا إلى أن المجلس الوطني الاتحادي وأمانته العامة لديهما تجربة وخبرة برلمانية أثبتت نجاحها على مستوى المنطقة الخليجية والعربية، ارتكزت على الجودة والخبرة الفنية والمناهج العلمية البحثية الحديثة سواء كانت على المستوى التشريعي أو الرقابي أو السياسي.

وأشار المزروعي إلى أنه وفي إطار الدعم الذي تقدمه حكومة دولة الإمارات لجمهورية مصر وتعزيزًا للعلاقات الأخوية والتاريخية بين البلدين على المستوى القيادي والشعبي، فإن المجلس الوطني الاتحادي سيساهم في دعم الأشقاء المصريين بما يملكه من خبرة في مجال العمل البرلماني والفني ، مضيفًا أن المجلس الوطني الاتحادي سيشارك في البعثات الفنية للاتحاد البرلماني الدولي في إطار برنامج التعاون الفني الموقع بين جمهورية مصر العربية والاتحاد البرلماني الدولي، والتي ستبدأ في النصف الثاني من تشرين الأول/ أكتوبر.

وأوضح المزروعي أن من بنود الاتفاق دعم برامج المساواة بين الجنسين، حيث وافق الاتحاد البرلماني الدولي على طلب المجلس بإعادة تنظيم مؤتمر المرأة الخليجية البرلمانية وتطويره، ليكون منتدى للتنسيق والتعاون على مستوى الدول العربية، إيمانًا منهما بدور المرأة في العمل السياسي والبرلماني.

وأضاف المزروعي أنه تأكيدًا من المجلس الوطني الاتحادي وأمانته العامة بأهمية الجودة، تم الاتفاق على بند حول إعداد معايير لجودة أداء الأمانات الفنية للبرلمانات، لما له من تأثير قوي في تعزيز دور البرلمانيين، وتطوير قدرات العاملين في الأمانات العامة ويساهم في تحقيق البرلمان لطموحات مواطنيه.