الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- أخبار الرياضة الإماراتية والعربية والعالمية
- أخبار الرياضة والرياضيين
- فيديو اخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب
- بطولات
- أندية الإمارات
- حوارات وتقارير
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- جمباز
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث 18:44:59 بتوقيت أبوظبي
آخر تحديث 18:44:59 بتوقيت أبوظبي
البولندية أولغا توكارجوك تفوز بجائزة "بوكر" الأدبية
الكاتبة البولندية اولغا توكارجوك
واشنطن - صوت الامارات
فازت الترجمة الانكليزية لرواية "فلايتس" للكاتبة البولندية اولغا توكارجوك بجائزة "مان-بوكر انترناشونال برايز" العالمية العريقة.
وقد ترجمت الرواية إلى الانكليزية جنيفر كروفت وفازت متغلبة على خمس روايات أخرى كانت تتنافس في القائمة القصيرة.
وتكافئ جائزة "مان بوكر انترناشونال برايز" الترجمات الانكليزية لأعمال أدبية عالمية.
وتترافق الجائزة مع مكافأة مالية قدرها 50 ألف جنيه استرليني (67 ألف دولار) ستتقاسمها الكاتبة والمترجمة مناصفة.
وقالت رئيسة لجنة التحكيم ليزا ابينيانيزي، عند الكشف عن اسم الفائزة في العاصمة البريطانية لندن "توكارجوك كاتبة ذكية تتمتع بالخيال والحماسة الأدبية".
وتتمحور رواية "فلايتس" على مجموعة من الرحلات المتداخلة والاستطردات مع الغوص في وضع الإنسانية الصعب، على ما أكدت رئيسة لجنة التحكيم.
وألفت توكارجوك ثماني روايات ومجموعتين من القصص القصيرة في حين أن كروفت هي مترجمة محترفة من اللغات البولندية والإسبانية والأوكرانية.اكثر الكتب الاجنبية مبيعا
- الجمعة ,30 تشرين الثاني / نوفمبر GMT 07:09 2018 "النار والدم" بالمرتبة الأولى فى قائمة نيويورك تايمز
- الجمعة ,23 تشرين الثاني / نوفمبر GMT 03:39 2018 "فعل الماضى" تتصدر قائمة نيويورك تايمز للأعلى مبيعًا
GMT 07:09 2018 الجمعة ,30 تشرين الثاني / نوفمبر
"النار والدم" بالمرتبة الأولى فى قائمة نيويورك تايمزGMT 03:39 2018 الجمعة ,23 تشرين الثاني / نوفمبر
"فعل الماضى" تتصدر قائمة نيويورك تايمز للأعلى مبيعًاGMT 08:00 2018 الخميس ,15 تشرين الثاني / نوفمبر
قائمة "نيويورك تايمز" لأعلى مبيعات الكتبGMT 01:09 2018 الخميس ,08 تشرين الثاني / نوفمبر
رواية "كل نفس" لنيكولاس سباركس تتصدر أعلى المبيعاتGMT 07:52 2018 الجمعة ,02 تشرين الثاني / نوفمبر
الكتب الأكثر مبيعا في قائمة نيويورك تايمزضعف حركة الملاحة في مضيق هرمز وسط ترقب لنتائج مفاوضات السلام
طهران - صوت الإمارات
أظهرت بيانات تتبع السفن الدولية استمرار التراجع الملحوظ في حركة السفن التجارية عبر مضيق هرمز الحيوي، وسط حالة من عدم اليقين التي تسيطر على الأسواق بشأن فرص التوصل لاتفاق سلام مؤقت بين واشنطن وطهران. ورصدت الرادار...المزيدنادين نجيم تكشف كواليس مؤثرة من مسلسل "ممكن" وتوضح سر اختلاف شخصيتها
بيروت - صوت الإمارات
النجمة نادين نسيب نجيم عادت إلى تصدر الشاشة من جديد، وذلك من خلال مسلسلها الجديد "ممكن"، والذي يعرض حالياً على منصة "شاهد"، وحقق العمل أصداء واسعة على مواقع التواصل بعد عرض الحلقات الأولى من المسلسل، وتصد...المزيدميتا تغلق ثغرة استُخدمت للاستيلاء على حسابات إنستجرام عبر مساعد الدعم الذكي
واشنطن ـ صوت الإمارات
أغلقت شركة ميتا ثغرة أمنية خطيرة استغلها قراصنة إلكترونيون لاختراق عدد من الحسابات البارزة على منصة إنستجرام، وذلك من خلال استغلال آلية عمل مساعد الدعم المعتمد على الذكاء الاصطناعي. وأكدت الشركة أنها عالجت المشكل...المزيدهيئة الشارقة للآثار تستعرض كنوزها ومكتشفاتها في معرض وارسو الدولي للكتاب
وارسو - صوت الإمارات
تشارك هيئة الشارقة للآثار في فعاليات معرض وارسو الدولي للكتاب 2026 ضمن جناح إمارة الشارقة، التي تحل ضيف شرف على الحدث الثقافي، في مشاركة تعكس الحضور المتنامي للإمارة على الساحة الثقافية العالمية وترسخ مكانتها كمركز...المزيدديشامب يكشف حقيقة جاهزية مبابي قبل كأس العالم 2026
باريس - صوت الإمارات
تحدث ديديه ديشامب، المدير الفني لـ منتخب فرنسا، عن الحالة البدنية والذهنية لنجم ريال مدريد كيليان مبابي، قبل انطلاق منافسات بطولة كأس العالم 2026، وذلك خلال مؤتمر صحفي عقده اليوم . وكان مبابي قد انضم إلى معسكر المنت...المزيد
نانسي عجرم تخطف الأنظار بتصاميم نيكولا جبران في جولتها العالمية
بيروت - صوت الإمارات
واصلت الفنانة نانسي عجرم خطف الأنظار خلال محطات جولتها العالمية "Nancy 11 World Tour"، ليس فقط بأدائها الفني على المسرح، بل أيضاً بإطلالاتها التي حملت توقيع المصمم اللبناني Nicolas Jebran، حيث تنوعت بين فساتين الكورسيه المنحوتة والتصاميم المزينة بالشراشيب اللامعة. وفي الحفل الختامي للجولة بمدينة Sydney، تألقت نانسي بفستان سهرة لامع تميز بكورسيه منحوت وقصة حورية البحر، مع تدرجات لونية انتقلت من الوردي المتلألئ إلى الفضي ثم البيج، ما أضفى على الإطلالة لمسة فنية لافتة تحت أضواء المسرح. كما ظهرت في حفلها بمدينة Melbourne بفستان مشابه من حيث التصميم، لكنه جاء بدرجات البنفسجي الليلكي مع تطريزات كريستالية براقة أبرزت تفاصيل الكورسيه والتنورة الضيقة، فيما حافظت على أسلوبها الجمالي المعتاد من خلال الشعر المموج والمكياج المتناغم مع ألوان الفستا...المزيدGMT 22:00 2026 الخميس ,04 حزيران / يونيو
"طيران الإمارات" تعلن ترقية أول إماراتيتين إلى رتبة كابتن
GMT 21:32 2026 الخميس ,04 حزيران / يونيو
التوصل إلى إتفاق لوقف النار الليلة بين لبنان و إسرائيل لم يوقف غارات إسرائيل ولم يمنع صواريخ حزب الله
GMT 00:44 2026 الجمعة ,05 حزيران / يونيو
ترامب يدعو الحلفاء لدعم مساعي إعادة فتح مضيق هرمز
GMT 21:54 2026 الخميس ,04 حزيران / يونيو
دواء مبتكر يتفوق على العلاج الكيميائي لسرطان البنكرياس
GMT 21:41 2026 الخميس ,04 حزيران / يونيو
قرقاش يعقّب على الهجوم الإيراني ويؤكد ضرورة تعزيز التماسك الخليجي
GMT 22:16 2026 الخميس ,04 حزيران / يونيو
فيراري تكشف عن أول سيارة كهربائية بالكامل باسم لوتشه
GMT 22:23 2026 الخميس ,04 حزيران / يونيو
جيل بايدن تكشف كواليس البيت الأبيض في مذكراتها الجديدة
GMT 16:11 2020 السبت ,14 آذار/ مارس
تفاصيل دور سيد رجب في مسلسل "تقاطع طرق" مع منى زكي
GMT 05:38 2017 الخميس ,22 حزيران / يونيو
عائشة رمضان تُقدّم أجمل مايوهات للمحجبات خلال الصيف
GMT 00:12 2014 الثلاثاء ,02 أيلول / سبتمبر
تصميمات لأحذية مختلفة في مجموعة "صولو" الجديدة
GMT 19:03 2025 الأربعاء ,07 أيار / مايو
النجمات العرب يتألقن بإطلالات أنيقة توحّدت تحت راية الأسود الكلاسيكي
GMT 02:28 2016 الأحد ,17 إبريل / نيسان
Prada تقدم حقائب PIONNIERE AND CAHIER
GMT 00:23 2021 الجمعة ,01 كانون الثاني / يناير
أعد النظر في طريقة تعاطيك مع الزملاء في العمل
GMT 12:34 2019 الإثنين ,01 إبريل / نيسان
تفرض عليك الكواكب شروطًا تعجيزية وتمر ببعض المصاعب
GMT 03:42 2026 الأربعاء ,22 إبريل / نيسان
الأهلي القطري يتحدى انتفاضة النصر السعودي في الطريق لنهائي أبطال آسيا 2
GMT 18:22 2019 السبت ,18 أيار / مايو
"فيسبوك" يفرض قواعد صارمة على خدمة البث المباشر
GMT 16:51 2019 الثلاثاء ,07 أيار / مايو
شرطة الشارقة تدشن أول جهاز لضبط "ضجيج المركبات"
GMT 05:16 2019 الأحد ,31 آذار/ مارس
نشاطات واعدة تسيطر عليك خلال الشهر
GMT 03:19 2019 السبت ,02 شباط / فبراير
سعد الشيب يُتوَّج بجائزة أفضل حارس في كأس آسيا 2019
GMT 11:52 2018 الإثنين ,26 تشرين الثاني / نوفمبر
نيكول سابا تؤكّد عن سعادتها بنجاح دورها في "ولاد تسعة2"
GMT 14:27 2020 الثلاثاء ,08 أيلول / سبتمبر
إليكِ طُرق تنسيق القميص الجينز مِن وحي كيتي هولمز
GMT 12:26 2019 الأحد ,03 آذار/ مارس
منها" إل جي 50 ثينكيو" و "باور ماكس بي 18 كيه بوب"
GMT 11:00 2018 الثلاثاء ,02 تشرين الأول / أكتوبر
هشام سليم يؤكد قرأته عدد من الأعمال لاختيار أفضلها
GMT 19:59 2017 الجمعة ,21 تموز / يوليو
طارق الشريف ضيف "دقى يا مزيكا" على إذاعة 9090
GMT 03:10 2019 الجمعة ,25 تشرين الأول / أكتوبر
دجيكو يقود روما ضد مونشنجلادباخ في الدوري الأوروبي
GMT 08:29 2019 الجمعة ,21 حزيران / يونيو
الاتحاد الكاميروني ينهي أزمة تمرد لاعبي المنتخب
GMT 11:51 2019 الثلاثاء ,14 أيار / مايو
أميركا ترفض منح حنان عشراوي تأشيرة دخول أرضيها
GMT 18:14 2019 السبت ,04 أيار / مايو
وفاة طفلة سقطت من الطابق السادس في عجمان
GMT 19:04 2019 الإثنين ,25 شباط / فبراير
"بصلة صغيرة" يوميًا تقي من سرطان الأمعاء القاتل
GMT 20:54 2019 الأربعاء ,09 كانون الثاني / يناير
ليلى علوي تحتفل بعيد ميلادها مع الفنانة إلهام شاهين
GMT 18:38 2018 الإثنين ,17 أيلول / سبتمبر
محمد بن راشد يعتمد إطلاق "محكمة اليوم الواحد" و"تأشيرة طويلة الأمد"
GMT 13:57 2018 الخميس ,02 آب / أغسطس
علماء يكشفون الطريقة الصحيحة لاستخدام واقي الشمس
GMT 03:06 2015 الإثنين ,23 شباط / فبراير
إدمان وسائل التواصل يزيد خطر الموت المبكر بنسبة 50%
GMT 10:18 2018 السبت ,23 حزيران / يونيو
24.8 ألف متابع يتفاعلون مع "لكم التعليق" على إنستغرام
GMT 12:01 2015 الأربعاء ,30 أيلول / سبتمبر
تصرفات عقارات دبي تصل إلى 740 مليون درهم
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
أرسل تعليقك