أعلنت نادين كويل، المغنية الإيرلندية في فرقة "غيرلز ألاود" البريطانية، أنها حامل بطفلها الأول. وقد زفت كويل هذا النبأ إلى معجبيها من خلال وضع صورة على حسابها على موقع "تويتر" مرفقة بعبارة "سأرزق بطفل". ويذكر أن كويل (28 عاماً) ستصبح أول أم بين زميلاتها السابقات في الفرقة التي كانت مؤلفة من شاريل كول، وكيمبرلي والش، ونيكولا روبيرتس، وسارا هارينغ، قبل أن تعلن أعضاء الفرقة في آذار/مارس الماضي عن انفصالهنّ. ويعتقد أن والد طفل كويل المرتقب هو جيسون بيل، الذي تجمعها به علاقة متأرجحة.