اعترف رئيس نادي أتلتيكو مدريد، الأسباني إنريكي سيريزو الخميس بأن "التعاقد مع البرازيلي دييغو ريباس من صفوف فولفسبورغ الألماني "مستحيل". وقال سيريزو خلال مؤتمر صحافي "من المستحيل أن يتعاقد أتلتيكو مع دييغو، في بعض الأحيان تنتهي المفاوضات بشكل جيد، وأحيانا أخرى تذهب كل جهودك هباء". وقدم دييغو موسمًا ناجحًا مع أتلتيكو في موسم 2011-2012 ولكنه عاد إلى صفوف فولفسبورغ. وأشار مدير الكرة في نادي فولفسبورغ، كلاوس ألوفس إلى أن "ناديه يسعى إلى تجديد عقد دييغو الذي ينتهي في العام 2014".