تنظم وحدة التعليم الإلكتروني بكلية الألسن جامعة عين شمس ورشة عمل بعنوان (تقنيات تحليل النصوص الأدبية)، وذلك يوم السبت المقبل في معمل نادي التكنولوجيا بالوحدة.

وصرح الدكتور خالد البلتاجي مدير الوحدة بأن الورشة سوف تتضمن تدريب أعضاء هيئة التدريس على أحد التطبيقات التي تم ابتكارها في جامعة هامبورج وتقوم بتحليل النصوص بصفة عامة والنص الأدبي بصفة خاصة بكل اللغات التي تدرس بالكلية بما فيها اللغة العربية.

وأضاف أن التطبيق قادر على تحليل النصوص الموجودة على شبكات التواصل الاجتماعي بما يفيد الباحثين في قياس اتجاهات الرأي العام أو دراسة ظاهرة اجتماعية أو لغوية.
وأشار إلى أن الغرض من تقنيات تحليل النصوص الأدبية هو محاكاة الطريقة التقليدية التي تتمثل في قراءة النصوص الأدبية وعمل شروح لها، وعقد مقارنات، وتسجيل الملاحظات، ثم استخدام نتائج كل هذا لاحقا في تفسير النص الأدبي عن طريق وسيلة رقمية تسهم في بناء هذه التفسيرات، وأيضا تحترم الغموض والتباين والتنوع الثقافي والتاريخي الكامن في النصوص الأدبية.