اقترب المصري حسين الشحات، لاعب العين الإماراتي، من الرحيل عن صفوف الفريق في فترة الانتقالات الشتوية المقبلة.   وعلم ، من مصادره، أن النية تتجه لدى إدارة العين، إلى قيد لاعبه البرتغالي روبن روبيرو، في قائمته المحلية خلال فترة القيد الشتوية، محل حسين الشحات، في إشارة إلى رحيل الأخير، خلال نفس فترة الانتقالات.   وكانت تقارير أشارت إلى دخول مسؤولي النادي الأهلي المصري، في مفاوضات مع إداة العين، للتعاقد مع اللاعب، ورغم نفي إدارة الأخير مؤخرا التفريط في اللاعب، إلا أن هذه الخطوة قد تقربه من الفريق المصري.   يشار إلى أن البرتغالي روبن روبيرو، لم يتم قيده في قائمة العين المشاركة في كأس العالم للأندية في أبوظبي، من 15- 22 ديسمبر/كانون الأول الحالي، تجنبا لحدوث مشاكل مع الاتحاد الدولي للكرة "الفيفا".   وكان العين، قد أعلن في وقت سابق رسميا، عن قيد لاعب الوسط المالي تونجو حامد دومبيا، لمدة موسمين، بعد اكتمال إجراءات تسجيله عمليا، ضمن كشوفات الفريق لبطولة كأس العالم للأندية، فيما كشف عن وجود مشاكل في قيد اللاعب البرتغالي روبيرو.