أكد السعودي ناصر الشمراني أنه استعاد مستواه الطبيعي في فترة الإعارة التي قضاها مع فريق العين الإماراتي قبل العودة إلى فريقه السابق الهلال السعودي، وانتقل الشمراني، 33 عاماً، في يناير/كانون الثاني 2016 إلى العين على سبيل الإعارة لستة شهور.

وأوضح الشمراني أنّ "كانت بداية مشاركتي مع العين صعبة بسبب قدومي للفريق في منتصف الموسم في حالة صعبة للفريق، زوران مدرب مميز، يجيد التعامل مع اللاعبين وإعداد الفريق بالرغم من قدومه أيضاً في توقيت صعب، العام ونصف الأخير مع الهلال كانت فترة صعبة، إلا أنني تمكنت من العودة لمستواي الطبيعي، رحلت عن الهلال بتسجيلي سبعة أهداف بالرغم من مشاركتي بديلاً، وربما لو أكملت الموسم مع الفريق لأصبحت هداف الدوري".

وكشف الشمراني أنّه "لا أعلم شيئاً عن الأخبار التي تفيد بانتهاء عقدي مع الهلال"، وعن مباراة أستراليا في تصفيات كأس العالم، قال الشمراني: "أستراليا كانت محظوظة لأنها أفلتت من السعودية في جدة، وسنقدم كل ما في وسعنا في أستراليا"، وانتهت اعارة الشمراني مع نادي العين الذي لعب معه ثمان مباريات في الدوري الإماراتي وسجل 5  أهداف وصنع هدفين.